english/
tranzit.org/

tranzit.cz/

ongoing/


Stan v Národní galerii pro všechny

kroužek intersekce nabízí vybavený prostor pro komunitní akce po celé léto zdarma /


Skupiny, kolektivy i jednotlivci hledající dočasný prostor pro pořádání akcí v Praze jsou zváni k využití Stanu, který je součástí výstavy bienále Ve věci umění 2026 ve Velké dvoraně Veletržního paláce Národní galerie Praha.

read more /

Bienále Ve věci umění 2026

49 umělců, umělkyní a kolektivů ve třech lokacích v Praze a Pardubicích. Desítky událostí doprovodného programu. Více na www.matterof.art /


Čtvrtý ročník bienále Ve věci umění proběhne od 12. června do 13. září 2026 v Praze a v Pardubicích. Výstava a doprovodný program se budou konat ve třech hlavních lokacích: v Národní galerii Praha – Veletržním paláci ve Velké dvoraně, v GAMPA – Galerii města Pardubic a v Tusculum Praha.

read more /

Knižní novinka tranzit 20+

Síť tranzit.org slaví dvě dekády své existence a novou publikací /


Publikace tranzit 20+ je výsledkem spolupráce všech sedmi členských organizací sítě tranzit.org. V roce 2022 síť oslavila dvacet let působení v Rakousku, České republice, Maďarsku, Rumunsku a na Slovensku. Editorkami knihy jsou kurátorky a výzkumnice Flóra Gadó a Borbála Soós.

read more /

Workshop Wayang Kardus s Taring Padi

Zastavte násilí proti lidskosti /


Indonéský umělecký kolektiv Taring Padi pořádá v galerii SVĚTOVA 1 dvoudenní workshop zaměřený na výrobu protestních loutkových figurín v životní velikosti, známých v indonéštině jako „wayang kardus“. Při pouličních protestech loutky opticky zvětšují dav, poskytují stín před sluncem nebo nabízejí určitou ochranu před policií během demonstrací.

read more /

Call for texts: otevřená výzva Druhé : směny a bienále Ve věci umění 2026

Výzva je určená především začínajícím autorkám a autorům, které*ří ještě neměly*i doposud možnost své texty publikovat. /


Cílem projektu je podrobit téma letošního bienále širší kritické reflexi a rozšířit příležitosti pro emerging autorstvo.

read more /

Ediční plán pro rok 2026

nakladatelství tranzit.cz /


Jaké knižní novinky chystá letos nakaldatelství tranzit.cz? Podívejte se na ediční plán pro rok 2026, který si můžete prohlédnout nebo stáhnout jako PDF.

read more /

Bienále Ve věci umění představuje šest nových projektů a téma letošního ročníku

Tisková zpráva /


Bienále Ve věci umění oznamuje výběr šesti nových uměleckých projektů, které vznikají pro čtvrtý ročník bienálové výstavy s podtitulem Nezbytná přání, jež se uskuteční v Praze a Pardubicích. Šestici tvoří umělci a umělkyně Noor Abed, David Apakidze, Yana Bachynska / Jan Bačynsjkyj, Adrián Kriška, Aliza Orlan a Leila Basma & Zaher Jureidini, které pro výstavu vybrali kurátoři a kurátorka Jaroslava Tomanová, Jakub Gawkowski a František Fekete.

read more /

OPEN CALL: Stipendia pro kurátorstvo a umělectvo na Letní akademii v Salzburgu 2026

Přihlášky posílejte do 15. března 2026 /


Každé léto se Letní akademie v Salzburgu účastní přibližně 300 studentů a studentek z více než 50 zemí, kteří*které navštěvují přibližně 20 kurzů. Známé umělkyně a umělci, kurátorky a kurátoři a kritici a kritičky z celého světa nabízejí kurzy zaměřené na aktuální otázky umělecké tvorby, kurátorské praxe a psaní o umění. Účastnictvo si může vybrat z týdenních a dvoutýdenních kurzů, které se na salzburské Letní akademii konají od 20. července do 29. srpna 2025.

Stipendia na Salzburg Summer Academy
• jsou určená umělectvu a kurátorstvu stojícímu na počátku kariéry
• přihlásit se mohou zájemci*kyně z České republiky, Maďarska, Rumunska a Slovenské republiky, Slovinska a Ukrajiny
• pokrývají náklady na ubytování, stravu, cestu a účastnický poplatek

read more /

Kaliban, čarodějnice a trans holka: křest dvou knih

Silvia Federici & hannah baer vychází poprvé v češtině /


Srdečně zveme na performativní křest dvou knih, které nově vyšly v českém překladu Sylvy Ficové v nakladatelství tranzit.czKaliban a čarodějnice italské feministické filozofky Silvie Federici a muzeum sebevražd jedné trans holky americké autorky a psycholožky hannah baer. Křest se uskuteční 21. ledna 2026 od 19:00 v Pluto / Planeta Za v Praze. V rámci večera proběhne performance Ester Grohové a Sinclair Brazier.

read more /

Streamujte videozáznamy z našeho letošního Performance Art Festivalu

Těla touží uvěřit /


Performance Alizy Orlan, evy susové, Dominika Styka a kol., Miriamy Kardošové a Alexe Franze Zehetbauera proběhly v rámci třetího ročníku Performance Art Festivalu s podtitulem Těla touží uvěřit, který se uskutečnil 7. listopadu v prostoru Čistírna1906 v Praze-Bubenči. Festival organizovala iniciativa tranzit.cz ve spolupráci s Petrohradská kolektiv. Záznamy je možné streamovat zdarma v původním znění s českými titulky na našem webu, na serverech iVysílání ČT art, online magazínu o výtvarném umění Artalk, a slovenském online deníku Kapitál

read more /

Raut: Intimní aktivismus a militantní jemnost jako reakce na environmentální žal

Rozhovor s tvůrkyněmi Lucií Králíkovou a Ivou Davidovou /


Putování zimní krajinou, péče o opuštěné hroby, více-než-lidská vzájemnost a guerillové zahradnictví. Poslední díl podcastu Raut se věnuje duchovnímu a více-než-lidskému rozměru umělecké praxe.

read more /

Tisková zpráva: Bienále Ve věci umění oznamuje termín a místa konání příštího ročníku



Čtvrtý ročník mezinárodní přehlídky současného umění proběhne v Praze a Pardubicích od 12. června do 13. září 2026. Výstava a doprovodný program se budou konat ve třech hlavních lokacích: ve Velké dvoraně Veletržního paláce Národní galerie Praha, v GAMPA – Galerii města Pardubic a v Tusculum Praha.

read more /

Bienále Ve věci umění 2026

49 umělců, umělkyní a kolektivů ve třech lokacích v Praze a Pardubicích. Desítky událostí doprovodného programu. Více na www.matterof.art /

read more /

Bienále Ve věci umění / Matter of Art

Projekt bienálové přehlídky a platformy pro dlouhodobé aktivtiy kriticky reflektuje institucionální formát bienále v kontextu střední a východní Evropy. /

read more /

Ediční plán pro rok 2026

nakladatelství tranzit.cz /

read more /

Objednávejte knihy tranzitu zde

Knihy z nakladatelství tranzit.cz objednávejte na knihy.matterof.art. /

read more /

ERSTE Foundation is the main partner of tranzit:

ERSTE Stiftung