Zrušte rodinu: křest knihy a workshop s Druhou : směnou
tranzit.cz vydává první český překlad radikální knihy Sophie Lewis
Ve středu 27. září 2023 pokřtíme v prostoru Petrohradská kolektiv knihu Zrušte rodinu a součástí večera bude i tematický workshop pod vedením Maji Vusilović a Elišky Koldové z Druhé : směny. Během večera bude možné knihu zakoupit se speciální slevou. Vstup na akci je zdarma, kapacita workshopu je omezená, pro účast na workshopu se laskavě registrujte.
Stojí rodina v cestě světu autonomní lásky a sdílené solidarity? A nestačilo by ji jen reformovat? Podle Sophie Lewis je nukleární rodina jádrem nespravedlnosti a nerovnosti a je třeba ji zrušit. V knize ukazuje, jak bude vypadat svět, kde příbuzenství bude nahrazeno spřízněním a kde péče nebude privatizovaná a vynucená, ale naplňující a kolektivní. Rodina se ustanovila v kapitalistických, koloniálních a patriarchálních dějinách. Zrušte rodinu: Manifest za péči a osvobození proto prozkoumává historii rodinně abolicionistických snah a navazuje na ně kritikou současného familialismu a požadavkem protirodinné politiky. Sophie Lewis je britská spisovatelka a pedagožka žijící v USA. Poprvé o sobě dala vědět knihou Full Surrogacy Now: Feminism Against Family (2019), ve které upozornila na prekarizaci náhradního mateřství a navrhla nové pojetí mateřské péče jako kolektivního úsilí. Ve svém díle zpracovává témata péče a tělesnosti z kvír perspektivy a navazuje na feministické autorky jako Donna Haraway či Shulamith Firestone.
→ Stáhnout tiskovou zprávu v .doc a .pdf
Program
17:00 Workshop s Druhou : směnou
19:00 Křest knihy
Místo konání:
Petrohradská kolektiv
Petrohradská 438/13
101 00 Praha 10
Workshop proběhne ve foto studiu a křest v prostorách kavárny Petrohradská (vstup z ulice).
Workshop
120 min / kapacita 30 lidí / v českém jazyce
Maja Vusilović a Eliška Koldová, tvůrkyně* feministického magazínu Druhá : směna, které* napsali*y doslov k českému překladu Zrušte rodinu, připravily k příležitosti křtu knihy workshop, během kterého se společně s účastníky*icemi zamyslí nad tím, co je to vlastně rodina, proč je pro nás důležitá, co je tradice rodinného abolicionismu, jaké hlavní argumenty používá a proč ve světě zasaženém patriarchálním kapitalismem představuje odvážnou vizi lepší budoucnosti.
→ Registrační formulář
Facilitátorstvo: Maja Vusilović, Eliška Koldová
Cíle workshopu:
→ Pochopit základní myšlenky rodinného abolicionismu
→ Seznámit se argumenty, se kterými přichází Sophie Lewis v knize Zrušte rodinu
→ Imaginovat svět bez rodiny
