tranzit.cz/

Tato kniha hledá místo českého, slovenského či obecně východoevropského poválečného umění v globálních dějinách. Cílem není neproduktivně porovnávat východní a západní neo-avantgardu či současné umění, ale pochopit a zprostředkovat specifika vzniku konkrétních uměleckých děl a způsoby, kterými mezi sebou komunikují. Tvorba umělců působících v bývalém Československu (Jiří Kolář, Milan Knížák, Július Koller, Jiří Kovanda) je konfrontována s díly situacionistů, minimalistů či hnutím Fluxus. Je současně dávána do souvislostí s tvorbou českých současných umělců (Ján Mančuška, Kateřina Šedá, Eva Koťátková), kteří s nimi vedou mezigenerační dialog. Převládající tvůrčí strategií analyzovaných umělců je propojování různorodých elementů. Podobným postupem se řídí i samotná kniha. Místo lineárního myšlení nastoluje významové souvislosti pomocí kontrastů a asociací.
Publikace obsahuje úvod historika umění, profesora moderního a současného umění na Kalifornské univerzitě v Santa Barbaře Svena Spiekra - zakladatele a editora časopisu ARTMargins Print. Byla vydána v anglickém jazyce ve spolupráci se švýcarským nakladatelstvím JRP Ringier.

Tomáš Pospiszyl (*1967) se zabývá uměním 20. a 21. století. Publikoval několik knih, od antologií teoretických textů, přes monografie až po studie na pomezí dějin umění a vizuálních studií. Vyučuje na FAMU a AVU v Praze.