Frantz Fanon – Černá kůže, bílé masky (Postkoloniální myšlení 1)
publikace - edice navigace /
Kniha Černá kůže, bílé masky (Peau Noire, Masques Blancs, 1952) je historicky první překlad textu Frantze Fanona do českého jazyka.
read more /
Boris Ondreička: Hi! Lo.
tranzit artis´s book series /
Dvě knihy v jedné zahrnují první knihu obsahující komplexní báseň/text nazvanou John Doe & Joe Bloggs, již autor vytvořil přímo pro tento účel v roce 2011, a také druhou knihu nesoucí název Spoken Word / Written World (Vyřčené slovo, napsaný svět) retrospektivně shrnující vybrané experimentální texty (autonomní umělecká díla, „teoretické performance“, vizuální básně, seznamy názvů / neologismů…) umělce, zpěváka a kurátora Borise Ondreičky.
read more /
Dominik Lang: Spící město
Kniha vychází jako součást výstavy Dominika Langa Spící město, která je realizována v pavilonu České republiky a Slovenské republiky v rámci 54. ročníku mezinárodní výstavy výtvarného umění – La Biennale di Venezia v Itálii v roce 2011.
read more /
Dvě mezinárodní ocenění
Atlas transformace /
Dovolujeme si Vás informovat o dvou mezinárodních oceněních knihy „Atlas transformace“ (česká verze) a “Atlas of Transformation“ (anglická verze), jejímž vydavatele byl tranzit.cz, editoři Zbyněk Baldrán, Vít Havránek, grafická úprava Adéla Svobodová.
“Atlas of Transformation“ (anglická verze) - Nejkrásnější švýcarské publikace roku 2010 - Swiss Federal Office of Culture, Zurich (ch)
„Atlas transformace“ (česká verze ) ZLATÁ MEDAILE - Nejkrásnější kniha světa roku 2010; Stiftung Buchkunst, Leipzig (de)
read more /
Jana Ševčíková – Jiří Ševčík, Texty
publikace - edice navigace /
Tato kniha přináší první komplexní výbor ze studií, esejů a katalogových textů, jež dvojice autorů, kurátorů a vysokoškolských pedagogů napsala mezi lety 1973–2010.
read more /
John Cage: Silence
publikace - edice navigace /
tranzit kniha 0006
První, unikátní český překlad knihy Johna Cage: Silence
read more /
Sung Hwan Kim: Whan Things Are Done Again
publikace - artist´s book /
autorská knížka
korejského umělce
Sung Hwan Kima
navazující na autorovu výstavu v tranzitdisplay
read more /
Atlas transformace
Monument transformace /
Rozsáhlá publikace Atlas transformace doprovází výstavu Monument transformace (28.05.-30.08.09´Městská knihovna v Praze, 27.05.-30.08.09´)
Publikace Atlas transformace je globálním průvodcem po transformačních procesech.
read more /
Jiří David - Nikdo jiný, zatím nic
publikace - edice navigace /
tranzit kniha 0005
Kniha Jiřího Davida Nikdo jiný, zatím nic, je druhou knihou nové řady edice navigace, věnované autorským textům významných současných českých umělců.
read more /
Pavel Humhal: Osobní a veřejné
publikace - edice navigace /
tranzit kniha 0004
Kniha Pavla Humhala Osobní a veřejné je první knihou nové řady edice navigace, věnované autorským textům současných českých umělců.
read more /
Kateřina Šedá: Každej pes jiná ves
publikace - edice artists´books /
Dvojjazyčná kniha české současné umělkyně Kateřiny Šedé. Konkrétně tu rozebírá a ilustruje svůj projekt pro světoznámou přehlídku moderního a současného umění Documentu v Kasselu.
read more /
Laboratoř, katalog, 2002 - , rozřezané plakáty, formát 418 x 582mm
publikace - katalog /
katalog k výstavě grafického studia laboratoř v galerii tranzitdisplay
read more /
Slavoj Žižek: Mluvil tu někdo o totalitarismu?
publikace - edice navigace /
tranzit kniha 0003
První český překlad knihy slovinského filosofa Slavoje Žižka Mluvil tu někdo o totalitarismu?
read more /
Kateřina Šedá *1977
publikace - edice artists´books /
Kniha přináší první kompletní přehled projektů mladé české umělkyně Kateřiny Šedé (٭1977). Artist´s book má formu boxu, který obsahuje 10 složek věnovaných kompletní dokumentacím jednotlivých projektů (schémata, grafy, kresby, texty, fotografie, dotazníky), které umělkyně realizovala v letech 1999 – 2007.
read more /
Ján Mančuška: Chybění
publikace - edice artists´ books /
Chybění je třetí svazek ediční řady tranzitu vydávané ve spolupráci se švýcarským vydavatelstvím JRP-Ringier. Edice je zaměřená na významné osobnosti současného výtvarného umění ve střední a východní Evropě.
Kniha přináší kompletní přehled výtvarných projektů jednoho z nejúspěšnějších autorů mladé generace Jana Mančušky (1971), které realizoval v letech 2003-2007.
read more /
Autobiographies
publikace /
publikace z povzdálí doprovází sérii tří výstav „I (Já)“ (tranzit workshops Bratislava, galerie Futura Praha, Secession Vídeň)
read more /
Jiří Kovanda: Akce a instalace 2005-1976
publikace - edice artists´ books /
Tato kniha je prvním kompletním vydáním akcí, instalací a intervencí (1976-2005) Jiřího Kovandy. Úprava knihy a přiložené fotografie a strojopisné texty kopírují formát A4, který umělec používal v 70. a 80. letech pro dokumentování svých výstav.
read more /
tranzit.cz plakáty poštou
publikace /
série autorských plakátů, zasílaných poštou.
read more /
Václav Stratil: I’m History
publikace - edice artists´books /
Kniha jedinečným způsobem prezentuje a komentuje výběr prací ze sedmi fotografických cyklů českého performera, fotografa, hudebníka a malíře Václava Stratila (nar. 1950). Hlavním tématem je studie totožnosti a jinakosti. Většina fotografií od roku 1991 do současnosti pochází z veřejných fotografických studií. Vyznačují se neustálou transformací umělcovy identity skrze hravé zkoumání a konfrontaci.
read more /
The Need to Document
publikace /
The turn of the documentary
Kniha The Need to Document se snaží stanovit okolnosti vedoucí k obratu k dokumentování, a zároveň i tematické okruhy související s tímto novým dokumentaristickým přístupem. Zájem nových dokumentárních pracovních postupů má blízko k základním pravidlům všech známých dokumentárních programů, ale navíc vykazuje vlastní rysy a logiku.
read more /
Hakim Bey: Temporary Autonomous Zone
publikace - edice navigace /
tranzit kniha 0002
První kompletní překlad významného díla o historii i současnosti anarchie a paralelních sociálních struktur
...“Věřím, že extrapolací minulých a budoucích příběhů o „ostrovech v síti“ lze shromáždit důkazy o tom, že určitý typ „enklávy svobody“ je za naší doby nejen možný, ale že již existuje. Veškerý můj výzkum a spekulace vykrystalizovaly do konceptu Dočasné Automní Zóny /D.A.Z./.“
read more /
Nicolas Bourriaud: Postprodukce
publikace - edice navigace /
tranzit kniha 0001
První český překlad textů Nicolase Bourriauda, francouzského kurátora a kritika umění.
read more /