english/
tranzit.org/

tranzit.cz/


Komuny - Utopie a realita

filmová projekce /


16.-18.12. 2016
tranzitdisplay
Dittrichova 9, Praha

Třídenní filmový a diskusní festival zkoumající život komun a v komunách.

Zahájení v pátek 16.12. v 18:00
Úvodní slovo: Csilla Kató


read more /

Biosémiotické Borneo a jiné lesy

projekce a přednáška /


6.10. 2016 16:00
tranzitdisplay
Dittrichova 9, Praha

Ursula Biemann, Nabil Ahmed

read more /

MOVING IMAGES/ Comrades, let's learn to shoot!

spolupráce iniciativ CODE ROOD & tranzit.cz v rámci Sonsbeek'16 /


27.-28.8. 2016
Sonsbeek´16
Buitenplaats Koningsweg, Koningsweg 23, 6816 Arnhem, NL

read more /

Černá skříňka

projekce a diskuse /


7.7. 19:00
tranzitdisplay
Dittrichova 9, Praha

Černá skříňka („Black Box“) představí videa a experimentální filmové práce z posledního desetiletí, věnující se tématu traumatu a paměti.

Autoři: Guy Ben Ner, Omer Fast, Nevet Izhak a Lior Fridman, Roy Menachem Markovich, Leigh Orpaz a Michael Zupraner
Kurátorka: Maayan Sheleff

read more /

Česká cesta

projekce /


7.6. 19:00
tranzitdisplay
Dittrichova 9, Praha

Projekce dokumentárního snímku režiséra Martina Kohouta, popisující příběh československé ekonomické transformace 90. let,

Po projekci proběhne diskuse s autorem.

read more /

Všichni mají pravdu? Karel Floss a ti druzí.

projekce /


26.4. 2016 19:30
tranzitdisplay
Dittrichova 9, Praha

Promítání absolventského filmu Heleny Všetečkové

Portrét vývoje českého polistopadového myšlení, v jehož středu se ocitá osobnost filosofa a levicového křesťana Karla Flosse.

Po filmu následuje diskuse a drink s autorkou.

read more /

Dokumentární film Dany Levy No Man's Language

diskuse a projekce /


hosté: Petr Koťátko, Josef Vojáček, Jiří Skála
moderuje Vít Havránek


Dokumentární film No Man's Language mapuje pět let v životě nevlastního dědečka režisérky, který přežil holocaust, nosí ženské šaty a během 40 let vytvořil mezinárodní jazyk s vlastními gramatickými a fonetickými pravidly, jímž však mluví pouze on sám. Je to příběh Žida, který nikdy nepřestal putovat. Mezi místy, ženami, pohlavími a jazyky.

read more /

Wendelien van Oldenborgh: Bete & Deise

projekce a diskuse s umělkyní /


22.8. 2012 19:00
tranzitdisplay
Dittrichova 9, Praha

Ve van Oldenborghově filmu Bete & Deise se dvě ženy setkávají v nedostavěné budově v Riu de Janeiro. Bete Mendes a Deise Tigrona daly – každá svým způsobem – význam ideji hlasu veřejnosti.

read more /

Projekce filmu Tirdada Zolghadra

Médiatéka/Archív/Průzkum /


22.5.2012 19:00
tranzitdisplay
Dittrichova 9, Praha

projekce v rámci lektorského programu Médiatéka/Archív/Průzkum

večer uvede Zbyněk Baladrán

read more /

Ernesto Sábato, mi padre.

Projekce filmu za přítomnosti režiséra /


20.4.2012 18:00
tranzitdisplay
Dittrichova 9, Praha

projekce filmu argentinského režiséra Maria Sábata

Film uvede filmový historik David Čeněk, hostem bude režisér dokumentu Mario Sabato.

read more /

Fritz Ofner: Evoluce násilí (2011)

projekce a diskuse s režisérem / Práce/Work /


6.3. 2012 19:00
tranzitdisplay
Dittrichova 9, Praha

Unikátní dokumentární snímek rakouského filmaře Fritze Ofnera

Po promítání bude následovat debata s dokumentaristou Fritzem Ofnerem a politology Radkem Bubnem a Jaroslavem Fialou (FF UK).(debata proběhne v anglickém jazyce)

read more /

EVROPA: 3 x Jean-Luc Godard

projekce /Práce / Work /


17.11. 2011 11-17
tranzitdisplay
Dittrichova 9, Praha

Filmové eseje Jeana-Luca Godarda
na téma láska, společnost, politika, média a dalších horizontů.

Tři Godardovy filmy, které v Čechách nikdy neběžely v oficiální kino-distribuci.

read more /

Filmy Gianfranca Baruchella

projekce /Práce / Work /


10.11. 2011 18:00
tranzitdisplay
Dittrichova 9, Praha, CZ

Výběr z filmové tvorby Gianfranca Baruchella
Uvede Marcus Bergner

read more /

Práce: Jean-Luc Godard: SOCIALISMUS

projekce / Práce /Work /


2.12. 2010 18:00
tranzitdisplay
Dittrichova 9/337, Praha 2

jednovečerní projekce filmu J.-L. Godarda: Socialismus
s následnou diskusí k filmu
pozvaní hosté: Jana a Jiří Ševčíkovi, Pavel Barša, Zbyněk Baladrán
moderuje Sylva Poláková

read more /

Práce: DVA VE VLNĚ

projekce / Práce /Work /


18.11. 2010 18:00
tranzitdisplay
Dittrichova 9/337, Praha 2

tranzitdisplay Vás srdečně zve
na projekci dokumentárního filmu

DVA VE VLNĚ

s úvodem Davida Čeňka

read more /

Transformace v dokumentárním filmu

doprovodný program výstavy Monument transformace /

16. a 18.06.2009, 18:00
Městská knihovna v Praze
Mariánské náměstí 1, Praha 1

Doprovodný filmový program výstavy Monument transformace, připravený teoretikem umění Tomášem Pospiszylem


read more /

Všechno nejlepší

poslední audiovisual a tranzit projekce /


20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41, Praha

uvádí: tranzit a hosté

Předvánoční a zároveň poslední audiovisual & tranzit projekce představí speciální nadílku videí, performancí, nečekaných akcí a reakcí. Účinkující hosté: Floex+ Jiří Skála+ Tomáš Svoboda+ Tomáš Vaněk + sestřih + večírek a další překvapení…

read more /

Okraj zániku

projekce /


20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41, Praha

večer se 4 díly kultovního seriálu Studio Kroměříž

Uvede: Michal Pěchouček

read more /

Lukasz Ronduda: Polská avantgarda 70. let

projekce /


20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41, Praha

Projekce polského experimentálního filmu 70. let 20. století

Uvede: Lukasz Ronduda

read more /

So Is This

projekce /


20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41, Praha

experimentální filmy Michaela Snowa

Uvede: Vít Havránek

read more /

La commune, Paris 1871

projekce /

19:00
kino Světozor
Vodičkova 41, Praha 1

Watkinsovo téměř šestihodinové dokudrama Pařížská komuna 1871 je překvapivě vášnivou a rychle ubíhající lekcí historie. Je to také vynikající ukázka toho, jak vyprávění převyprávění mění podobu historických událostí. Metodou vtažení diváka přímo do děje, tak dobře známé z Watkinsových starších rozhlasových a televizních pořadů, se tým televizních reportérů „Komuna TV“ vydává do nejchudší pařížské čtvrti, kde reportéři účastníky vyzývají, aby na kameru ventilovali své výhrady vůči systému.

uvede Roman Dergam

read more /

Eletric Forest II

projekce v rámci výstavy Eija-Liisa Ahtila /


20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41, Praha

Finský experimentální film

Druhá část přehlídky finského experimentálního filmu, mapující finský experimentální film a videoart od 60. let do současnosti.

Uvede: Markéta Strnadová

read more /

Eletric Forest I

projekce v rámci výstavy Eija-Liisa Ahtila /


20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41, Praha

Finský experimentální film

První část z pásma krátkých experimentálních filmů, mapující finský experimentální film a videoart od 60. let do současnosti.

Uvede: Eija-Liisa Ahtila

read more /

Faceless

projekce /


20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41, Praha

Manu Luksch: Faceless
narativní film versus dozorčí kamery

uvede Radim Labuda

read more /

Jean-Luc Godard - Moments Choisis: Finální sestřih Histoire(s) du cinéma

projekce /

20.30 h.
Kino Světozor
Vodičkova 41, Praha

Moments Choisis, osmdesátiminutový film, který v roce 2000 Jean-Luc Godard znovu sestříhal ze své slavné několikahodinové série Histoire(s) du cinéma



read more /

Rakouská filmová AVANTGARDA

projekce /


20.30 h.
Kino Světozor
Vodičkova 41, Praha

Program koncipovaný vídeňským sixpackfilmem prezentuje výběr nejvýznamnějších děl rakouské filmové avantgardy.

Peter Kubelka - Kurt Kren - Ernst Schmidt - Hans Scheugl - Valie Export - Mara Mattuschka

uvede Vít Havránek

read more /

Peter Fischli & David Weiss: Cestou nejmenšího odporu

projekce /


20.30
h.
Kino Světozor
Vodičkova 41, Praha
Tato proslulá švýcarská „dvojka“ okouzluje a fascinuje publikum
výjimečnými a nečekanými proměnami všedních věcí, banalit,
samozřejmostí a otřepaných frází, už několik desetiletí. Peter Fischli
a David Weiss realizují své nápady prostřednictvím různých medií. Uvede
Vladimír Skrepl

read more /

Adrian Piper: Funk Lessons

projekce /

20.30 h.
Kino Světozor
Vodičkova 41, Praha


Proč jsou bílí lidé lhostejní k funkové hudbě?

uvádí: Mats Stjernstedt

read more /

3 filmy Haruna Farockiho

projekce /


20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

Uvede Helena Holmberg, kurátorka Stockholmské galerie Index, jako součást programu SYNONYMA v rámci spolupráce mezi Indexem a tranzitem.cz

read more /

Prostor beztíže

projekce a přednáška /


20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1


Představení vybraných prací švédského umělce Jonase Dahlberga.

Uvedou Jano Mančuška a Vít Havránek

read more /

Třikrát finská

projekce /

20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1


Eija-Liisa - Ahtila Salla - Tykkä Mika Taanila

V rámci únorové projekce tranzit.cz představí filmy tří umělců spřízněných nejen společnou zemí původu.

uvede Tomáš Pospiszyl

read more /

Black Diaspora - filmy o kultuře černošské diaspory

projekce /

20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1


1. The Magic Sun
režie Phill Niblock & Sun Ra, 1966
2. The Last Angel of History
režie John Akomfrah, 1996

uvede Miloš Vojtěchovský

read more /

Glo(bal)kální reality: Bytí uvnitř na okraji

projekce /


20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

současný chorvatský videoart
uvádí: Antonia Majača

read more /

Avi Moghrabi: Pomsti jen jedno z mých očí

projekce /

20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

projekce v rámci festivalu politického umění CZECHPOINT

Uvede: kurátorka Tamara Moyzes

read more /

docu:bar - Mezinárodní festival dokumentárního filmu Jihlava

projekce /


Mezinárodní festival dokumentárního filmu Jihlava
Tolstého 2 - před kinem DKO

třídenní doprovodný program pro Festival dokumentárních filmů Jihlava, nabízející tematické bloky videoprojekcí. Součástí programu je také instalace Dominika Langa a Evžena imery

read more /

docu:bar - Mezinárodní festival dokumentárního filmu Jihlava

projekce /


Mezinárodní festival dokumentárního filmu Jihlava
Tolstého 2 - před kinem DKO


třídenní doprovodný program pro Festival dokumentárních filmů Jihlava, nabízející tematické bloky videoprojekcí. Součástí programu je také instalace Dominika Langa a Evžena imery


read more /

docu:bar - Mezinárodní festival dokumentárního filmu Jihlava

projekce /


Mezinárodní festival dokumentárního filmu Jihlava
Tolstého 2 - před kinem DKO

třídenní doprovodný program pro Festival dokumentárních filmů Jihlava, nabízející tematické bloky videoprojekcí. Součástí programu je také instalace Dominika Langa a Evžena imery


read more /

Móda ve filmu/ Fashion in Film

projekce /

20.30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

dvoudenní festival Móda ve filmu/ Fashion in Film pokračuje výběrem 10-ti krátkých filmů. Němé filmy doprovodí „laptopová kreace“ labelu muteme

uvádí: Markéta Uhlířová, kurátorka festivalu

read more /

Móda ve filmu/ Fashion in Film

projekce /

20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

tranzit.cz představí výběr filmů a videí z prvního ročníku londýnského festivalu Móda a film (www.fashioninfilm.com).
Hlavními tématickými bloky dvoudenní přehlídky budou Modelka a módní svět ve filmu a Záhady módy. Rozmanitý program prezentuje a konfrontuje filmy proslulých tvůrců, jako jsou William Klein a Věra Chytilová, nebo umělecká a dokumentární videa s instruktážními a propagačními filmovými materiály.

uvádí: Markéta Uhlířová, kurátorka festivalu

read more /

Společnost spektáklu: filmy Guy Deborda

projekce /


20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

uvede Tomáš Pospiszyl

read more /

První dekáda

projekce /


Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

Třídenní přehlídka amerického videa z let 1968 – 1980 představí přes šedesát klíčových prací padesáti amerických umělců a skupin, mezi nimiž budou, např. Steina a Woody Vasulkovi, Nam June Paik, Dara Birnbaum, Richard Serra, Ant Farm, Dan Graham, William Wegmann, John Baldessari, Vito Acconci, Juan Downey, Robert Morriss, Lynda Benglis, Linda Montano, Martha Rosler, Dan Sandin, Eric Siegel, Paul McCarthy, Bruce Nauman, Peter Campus, Charlemagne Palestine, Terry Fox, Gary Hill a Bill Viola.

read more /

Urbánní bloudění

projekce /

20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

Chris Marker: Sans Soleil, 1986

Pontus Hultén, Hans Nordenstromand Gosta Winberg: En dag i staden (A day in the City), 1955-56

uvede Vjera Borozan

read more /

f l u x u s - stav neustálé změny

projekce /

20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

tranzit projekce je věnována fenoménu hnutí Fluxus, které se významně podílelo na reformulování toho, čím umění je a čím může být.

uvede Milan Knížák

read more /

David Lamelas: Time Is a Fiction

projekce /


20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

David Lamelas proslul jako průkopník konceptuálního umění koncem 60. a začátkem 70 let. Narodil se v Argentině a začínal jako sochař. Během svého pobytu v Anglii, kdy intenzívně využíval zejména fotografie a texty jako hlavní východiska pro svou tvorbu, natočil také své první filmy. Charakterizuje je především sofistikované zkoumání času, prostoru a jazyka.

uvede Vjera Borozan

read more /

Konceptualita, Rock a víra

projekce /

20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

Lawrence Weiner: Blue Moon Over, 2001
Lawrence Weiner: Wild Blue Yonder, 2002
Dan Graham: Rock My Religion, 1982-84

uvede Vít Havránek

read more /

Dějiny zapomínání

projekce /


20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

Večer na pozvání tranzitu připravil pár česko-newyorských umělců Františka a Tim Gilman- evčík. Do svého výběru zařadili několik kultovních filmů, vztahujích se k prostředí New Yorku.

uvedou Františka a Tim Gilman- evčík

read more /

Želimir Žilnik-Stvořitel Doku Dramatu

projekce /


20:00
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

Tvorbu proslulého srbského režiséra Želimira Žilnika charakterizuje výrazně sociálně-kritické zaměření a specifické mísení prvků reality a fikce.
Pro večerní projekci byly vybrány tři filmy z jeho díla:

Tito’s Second Time Among the Serbs, 1994
Do jaja, 1996
Where was Kenedi last two years, 2005

uvede Vjera Borozan

read more /

Pocta elektronickému mágovi Erkki Kurenniemimu

projekce /


20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

Filmový večer věnovaný finskému pionýrovi a vizionáři na poli elektronické hudby a elektronického umění Erkki Kurenniemimu(1941).

Během večera uvidíme dokument, který o Kurenniemim natočil mladý finský umělec Mika Taanila, a řadu Kurenniemiho krátkých experimentálních filmů z let 1964-1970.

uvede: floex – Tomáš Dvořák

read more /

Na líci obrazu, film a politika I

projekce /

20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1


Na líci obrazů je soubor pěti filmů a videí současných autorů z posledních několika let. Zahrnuje krátké filmy převážně z rakouské produkce Schwarz auf Weiss.

uvede Zbyněk Baladrán

read more /

Skutečná fikce

projekce /


20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

Filmový večer nabídne několik aktuálních videí a filmů současných vizuálních umělců: Candice Breitz, Jeanne Faust, Saskia Holmqvist, Christian Jankowski a dva krátké filmy Christiana Boltanského.

uvede Vít Havránek

read more /

Tequila Gang

projekce /


20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

Film Tequila Gang byl nafilmován skupinou bezdomovců. v Budapešti v létě roku 1998. Jedním z režisérů a organizátorů filmu je "hlava" tohoto gangu László Hudák, druhým je Imre Lenárt, sociální pracovník a kulturní antropolog, který se s členy gangu spřátelil.

uvede Miklos Erhardt

read more /

Anna Sanders Films

projekce /


20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

Pohyb na hraně mezi fikcí a skutečností francouzské produkční společnosti

Dominique Gonzalez-Foerster: Riyo; Plages; Atomik Park; Central; Philippe Parreno: Boy from Mars; Charles de Meaux:You Should Be The Next Astronaut; Pierre Huyghe: The Third Memory; Block Party; Liam Gillick: Trailer

uvedou Mathieu Copland, Anna Sanders films, a Karel Císař

read more /

Sarah Morris, Jean Vigo

projekce /

20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1


„Nevyprávěcí linie filmových biografií míst a jejich významů…“

Současná americká umělkyně Sarah Morris ve svých filmech portrétuje města s jejich typickými sociálními, politickými a ekonomickými funkcemi i estetickými kvalitami. Francouzský režisér Jean Vigo natočil v roce 1930 portrét známého letoviska a přístavu na jihofrancouzské Riviéře. Město a jeho atributy (karneval, kasino, vojenské lodě) je vykresleno jako obraz moci.
Oba filmové přístupy dělí několik desetiletí a rozdílné technologické prostředí. Realita a způsob kritické práce s jejími znaky se ale v některých podstatných rysech nemění.

uvádí David Kulhánek

read more /

California Hot Sun

projekce /

20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

Mike Kelley& Paul McCarthy: Fresh Acconci

Raymond Pettibon: Sir Drone

uvádí Vít Havránek

read more /

Béla Balázs Studio

projekce /

20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

Mladý maďarský umělec Miklos Erhardt, člen skupiny Big Hope, na naše pozvání vybral osm filmů z archívu Béla Balázs Studio v Budapešti. Ojedinělý statut tohoto filmového studia umožňoval od sedmdesátých let filmařům i výtvarným umělcům realizovat krátkometrážní filmy, které nepodléhaly politické ani jiné cenzuře. Budeme moci vidět filmy Miklose Erdelyho, Andráse Szirtese, Szoltána Jeneyho, Gábora Bódyho a Putyiho Horvatha.

uvádí: Jesper Alvaer

read more /

Matthew Barney: Cremaster 5

projekce /


20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

tranzit.cz vás zve na první českou jednorázovou projekci kultovního díla amerického vizuálního umělce, režiséra a herce Matthewa Barneyho (manžel zpěvačky Björk) Cremaster 5 (1997).
Film je charakterizován jako tragická love story (má podobu lyrické opery) a odehrává se v romanticky snovém prostředí Budapešti konce 19. století.

read more /

Josef Dabernig

projekce /

20:30
Kino Světozor
Vodičkova 41 (pasáž Světozor)
Praha 1

Program filmů večerní projekce na téma "slow (e)motion" zaměřená na cestování a pohyb v prostoru sestavil rakouský umělec Josef Dabernig.

Promítány budou filmy těchto autorů: Josef Dabernig, G.R.A.M., Gerhard Holthuis, Heidrun Holzfield, Daniela Kostová, Thomas Korschil, Kurt Kren, David Lamelas, Deimantas Narkevicius, Lisl Ponger, Markus Scherer a Hans Scheugl.


read more /

Licence Creative Commons