english/
tranzit.org/

tranzit.cz/

Film a video morálního neklidu I

Do srdce temnoty
Kurátor: Tomáš Pospiszyl

Tři evropští autoři s videokamerou se konfrontují s historií i současností rovníkové Afriky. Aktivně vstupují do zdejších společenských vztahů poznamenaných postkolonialismem a jejich dokumentární filmy nabývají rozměrů osobní performance nastolujících politické, ale i etické otázky po funkcích a dosahu umělecké tvorby.

Sven Augustijnen, Renzo Martens a Mads Brugger každý po svém zprostředkovávají svět postkoloniální Afriky. Jejich cesty mohou připomenout – a autoři se k nim i odkazují – motivy z novely Josepha Conrada Srdce temnoty. Nejistota, chaos a zmar, do nichž postupně pronikají, jsou důsledkem koloniální správy a novými formami jejího pokračování. Evropští autoři jsou postaveni před otázku, jak moc se jich situace v Africe dotýká, jakou míru spoluzodpovědnosti jsou za ni ochotni přijmout a jakým způsobem mohou přispět k její nápravě.


14. června v 19.00
Sven Augustijnen, Spectres, 2011
103 minut, francouzsky s anglickými titulky
V roce 1961 byl zavražděn první svobodně zvolený předseda konžské vlády Patrice Lumumba. Padesát let po těchto událostech se do Konga vrací vysoký úředník bývalé belgické koloniální správy. Pátrá po místech, kde byl Lumumba za účasti belgických důstojníků zabit, a hovoří se svědky a jejich příbuznými. Svým putováním chce zahnat zlého ducha minulosti, ale vynořuje se před ním celá řada koloniálních přízraků, které nezmizely ani poté, co koloniyátoři Kongo opustili.

15. června v 19.00
Renzo Martens: Episode 3 – Enjoy Poverty, 2008
87 minut, anglicky
Jak pomoci obyvatelům Afriky, které hospodářský systém jejich zemí staví do pozice mizerně placených otroků? Jestliže přírodní zdroje Afriky patří nadnárodním korporacím, je zde něco jiného, na čem by místní mohli zbohatnout? Když Renzo Martens zjistil, jak velkou humanitární pomoc státy subsaharské Afriky dostávají, v cynickém zoufalství se rozhodne Afričany přesvědčit, aby svou chudobu vnímali jako potenciální ekonomický zdroj.

16. června v 19.00
Mads Brugger, The Ambassador, 2011
93 minutes, anglicky
Dánský filmař a provokatér Brugger vyzkoušel, jak snadno lze v Africe přijít k diplomatickému titulu. Jednoduše si jej koupíte na černém trhu. Brugger, vybavený skrytou kamerou, se tak stal velvyslancem Libérie ve Středoafrické republice a názorně dokazuje, jak snadno se dá postavení zneužít nejen společensky, ale i v obchodu s drahými kameny. Na všeobecné korupci se přiživují všichni a není jasné, jestli je Brugger v postkoloniální džungli zločincem nebo naopak obětí.


14,15,16.6. 2013 vždy od 19:00

tranzitdisplay
Dittrichova 9/337, Praha 2







 

Licence Creative Commons